Wilo-Control EC-L
de
Sprache
de
Deutsch
en
English
bg
Български
hr
Hrvatski
cs
Česky
da
Dansk
nl
Nederlands
et
Eesti
fi
Suomi
fr
Français
el
Ελληνικά
hu
Magyar
it
Italiano
lv
Latviski
lt
Lietuviškai
mk
македонски јазик
no
Norsk
pl
Polski
pt
Portuguese
ro
Română
ru
Pусский
sr
Srpski
sk
Slovenská
sl
Slovenščina
es
Español
sv
Svensk
tr
Türkçe
uk
Українська
Home
Allgemeines
Über diese Anleitung
Urheberrecht
Vorbehalt der Änderung
Gewährleistungs- und Haftungsausschluss
Sicherheit
Kennzeichnung von Sicherheitshinweisen
Personalqualifikation
Elektrische Arbeiten
Überwachungseinrichtungen
Montage-/Demontagearbeiten
Während des Betriebs
Wartungsarbeiten
Pflichten des Betreibers
Einsatz/Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung
Nichtbestimmungsgemäße Verwendung
Produktbeschreibung
Aufbau
Funktionsweise
Betriebsarten
Technische Daten
Ein- und Ausgänge
Typenschlüssel
Betrieb an elektronischen Anlaufsteuerungen
Installation innerhalb von Ex-Bereichen
Lieferumfang
Zubehör
Transport und Lagerung
Anlieferung
Transport
Lagerung
Aufstellung
Personalqualifikation
Aufstellungsarten
Pflichten des Betreibers
Einbau
Grundlegende Hinweise zur Befestigung des Schaltgeräts
Installation des Schaltgeräts
Niveausteuerung
Trockenlaufschutz
Wassermangel (nur bei Betriebsart „Befüllen“)
Hochwasseralarm
Elektrischer Anschluss
Übersicht der Bauteile
Netzanschluss Schaltgerät
Netzanschluss Pumpe
Pumpe(n) anschließen
Motorstromüberwachung einstellen
Anschluss thermische Motorüberwachung
Anschluss Leckageüberwachung
Anschluss Signalgeber für Niveausteuerung
Anschluss Niveauwächter NW16
Anschluss Trockenlaufschutz/min. Wasserstand mit separatem Schwimmerschalter
Anschluss Hochwasseralarm mit separatem Schwimmerschalter
Anschluss „Extern OFF“: Fernabschaltung
Anschluss einer Niveau-Istwertanzeige
Anschluss Sammelbetriebsmeldung (SBM)
Anschluss Sammelstörmeldung (SSM)
Anschluss Einzelbetriebsmeldung (EBM)
Anschluss Einzelstörmeldung (ESM)
Anschluss eines externen Alarmmelders
Akku installieren
Anschluss ModBus RTU
Bedienung
Funktionsweise
Vorrang bei gleichzeitigem Anliegen der Signale Trockenlauf und Hochwasser
Pumpentausch
Zwangsschaltung bei Trockenlauf, min. Wasserstand oder Hochwasser
Betrieb bei defektem Niveausensor
Betriebsarten
Betriebsart „Entleeren“
Betriebsart „Befüllen“
Menüsteuerung
Menüart: Hauptmenü oder Easy Actions-Menü
Menü aufrufen
Schnellzugriff „Easy Actions“
Werkseinstellungen
Inbetriebnahme
Pflichten des Betreibers
Inbetriebnahme in explosiven Bereichen
Anschluss von Signalgebern und Pumpen innerhalb explosionsgefährdeter Bereiche
Gerät einschalten
Mögliche Fehlermeldungen beim Einschalten
Gerät Einschalten
Erstkonfiguration starten
Parametereingabe freigeben
Menü 5: Grundeinstellungen
Menü 1: Ein- und Ausschaltwerte
Menü 2: Feldbusanbindung ModBus RTU
Menü 3: Pumpen freigeben
Motorstromüberwachung einstellen
Drehrichtung der angeschlossenen Pumpen prüfen
Automatikbetrieb starten
Während des Betriebs
Außerbetriebnahme
Personalqualifikation
Pflichten des Betreibers
Außerbetriebnahme
Ausbau
Instandhaltung
Wartungsintervalle
Wartungsarbeiten
Anzeige für Wartungsintervall
Wartungsintervall - Intervallanzeige einschalten
Wartungsintervall - Wartungsintervall zurücksetzen
Störungen, Ursachen und Beseitigung
Pflichten des Betreibers
Störanzeige
Störungsquittierung
Fehlerspeicher
Fehlercodes
Weiterführende Schritte zur Störungsbehebung
Entsorgung
Akku
Information zur Sammlung von gebrauchten Elektro- und Elektronikprodukten
Anhang
Ex-Bereiche: Anschluss von Signalgebern und Pumpen
Ex-Zone
Pumpen
Signalgeber
Anschluss thermische Motorüberwachung
Anschluss Trockenlaufschutz
Konfiguration Schaltgerät: Ex-Modus einschalten
Systemimpedanzen
Übersicht der Symbole
Übersicht Klemmenplan
ModBus: Datentypen
ModBus: Parameterübersicht