Betjening av pumpen

Innstillinger på pumpen

Endre innstillinger ved å dreie og trykke på betjeningsknappen. Drei betjeningsknappen mot venstre eller høyre for å navigere i menyen eller endre innstillinger. Et grønt fokus viser at du navigerer i menyen. Et gult fokus viser at du gjør en innstilling.

Grønt fokus: Navigering i menyen.
Gult fokus: Endring av innstillinger.

Dreie : Velge meny eller stille inn parametere.
Trykke : Aktivere meny eller bekrefte valgt innstilling.

Bruk tilbake-tasten (Pos. 3.5 i kapittel «Beskrivelse av betjeningselementene») for å returnere fokuset til forrige fokuspunkt. Fokuset flyttes da ett menynivå opp eller til en tidligere innstilling.

Hvis du trykker på tilbake-tasten etter endring av en innstilling (gult fokus) uten å bekrefte endringen, returnerer fokus til forrige fokuspunkt. Endringen blir ikke gjennomført. Den forrige verdien endres ikke.
Hvis du trykker på tilbake-tasten i lengre enn 2 sekunder, vises hovedskjermen og pumpen kan betjenes på hovedmenyen.

LES DETTE

Hvis det ikke foreligger en varsel- eller feilmelding, slukkes displayet på reguleringsmodulen 2 minutter etter siste betjening/innstilling.

• Hvis du trykker eller dreier betjeningsknappen på nytt innen 7 minutter, vises siste meny. Du kan fortsette med innstillingene.

• Hvis det har gått mer enn 7 minutter etter at du har trykket eller dreiet betjeningsknappen, går ikke-bekreftede innstillinger tapt. Ved ny betjening viser displayet hovedskjermen, og pumpen kan betjenes på hovedmenyen.

Meny for førsteinnstillinger

Ved idriftsettelse av pumpen viser displayet menyen for førsteinnstillinger.

Meny for førsteinnstillinger

Velg eventuelt ønsket språk med kontekst-tasten på språkinnstillingsmenyen.

Mens menyen for førsteinnstillinger vises, kjøres pumpen med fabrikkinnstillingene.

Hvis du ikke vil endre pumpeinnstillingene på menyen for førsteinnstillinger, gå ut av menyen ved å velge «Start med fabrikkinnstillinger». Displayet bytter til hovedskjermen, og pumpen kan betjenes på hovedmenyen.

Etter nyinstallasjoner er det anbefalt å lufte rotorkammeret. Aktiver «Start lufting». Lufterutinen startes i bakgrunnen. Du kan gjøre flere innstillinger mens luftingen er aktiv.

Hvis du vil tilpasse pumpen til ønsket applikasjon, kan du gjøre de viktigste idriftsettelses-innstillingene på menyen «Første innstillinger» (f.eks. språk, enheter, reguleringstype og settpunkt). Bekreft de valgte førsteinnstillingene ved å aktivere «Avslutte førsteinnstillinger».

Displayet bytter til hovedskjermen etter at du har gått ut av menyen for førsteinnstillinger, og pumpen kan betjenes på hovedmenyen.

Hovedskjerm

Hovedskjerm
Pos.	Betegnelse	Forklaring
1	Hovedmenyområde	Valg av forskjellige hovedmenyer
1,1	Statusområde: Feil-, varsel- eller prosessinformasjons-visning	Informasjon om en pågående prosess, en varsel- eller feilmelding. Blå: Prosess eller kommunikasjons-status (CIF-modul-kommunikasjon) Gul: Advarsel Rot: Feil Grå: Ingen bakgrunnsprosess, ingen varsel- eller feilmeldinger.
2	Tittellinje	Aktuelt innstilt applikasjon og reguleringstype.
3	Settpunkt-visningsfelt	Viser aktuelt innstilte settpunkter.
4	Settpunkteditor	Gul ramme: Aktiver settpunkteditoren ved å trykke på betjeningsknappen.
5	Aktive påvirkninger	Viser påvirkninger på den innstilte reguleringsmodusen f.eks. aktiv senkedrift, No-Flow Stop OFF (se tabell «Aktive påvirkninger»). Det kan vises opptil fem aktive påvirkninger.
6	Tilbakesettingsinformasjon	Ved aktiv settpunkteditor vises settpunktverdien som var innstilt før endringen. Pilen indikerer at man kan sette settpunktet tilbake på sin forrige verdi med tilbake-tasten.
7	Driftsdata- og måleverdiområde	Viser aktuelle driftsdata og måleverdier.
8	Henvisning til kontekstmeny	Flere kontekstavhengige alternativer på en egen kontekstmeny.

Hvis hovedskjermen ikke vises, velg symbol på hovedmenyen, eller trykk på tilbake-tasten i mer enn ett sekund.

Hver brukerhandling starter på hovedskjermen. Hvis ingenting betjenes innen > 7 minutter, settes visningen tilbake til hovedskjermen.

Hovedskjermen gir en omfattende oversikt over pumpestatusen.

Tittellinjen informerer om applikasjonen som er aktiv for tiden, samt tilhørende reguleringstype.

Under settpunkteditoren vises det innstilte settpunktet.
Settpunktet kan enkelt justeres på hovedskjermen. For å gjøre dette, trykk på betjeningsknappen. Rammen rundt settpunktet blir gult, og redigeringen blir aktiv. Drei betjeningsknappen mot høyre eller venstre for å justere settpunktet. Trykk på betjeningsknappen på nytt for å bekrefte endringen av settpunktet. Pumpen tar over verdien, og fokuset returnerer til hovedskjermen.
Hvis du trykker tilbake-tasten under settpunktredigeringen, forkastes endringen og den gamle verdien beholdes. Fokuset returnerer til hovedskjermen.

LES DETTE

Hvis Dynamic Adapt plus er aktiv, er det ikke mulig å justere settpunktet.

LES DETTE

Ved å trykke på kontekst-tasten får du opp flere kontekstavhengige alternativer om innstillinger.

I driftsdata- og måleverdiområdet vises viktige driftsparametere (f.eks. aktuelt driftspunkt) og flere måleverdier.

I området «Aktive påvirkninger» vises påvirkningene på pumpen som akkurat er aktive (f.eks. en aktiv EKSTERN AV-funksjon).

Mulige «Aktive påvirkninger»:

Aktive påvirkninger
Symbol	Informasjon	Betydning
		Topplastdrift Fylt pumpesymbol: Motoren går på denne siden av pumpen. Det grafiske displayet er montert på venstre side.
		Hoved-/reservedrift Fylt pumpesymbol: Motoren går på denne siden av pumpen. Det grafiske displayet er montert på venstre side.
		Pumpen går i den innstilte reguleringstypen uten ekstra påvirkninger.
	Overstyring AV	Overstyring AV er aktiv. Pumpen er utkoblet med høyeste prioritet. Pumpen står stille. Informasjon om hva som utløste overstyringen: Ingen angivelser: Overstyring på grunn av krav fra HMI eller fra en CIF-modul DI1/DI2: Overstyring på grunn av krav fra binærinngang.
		Overstyring MAKS er aktiv. Pumpen går med maksimal effekt. Informasjon om hva som utløste overstyringen: Ingen angivelser: Overstyring på grunn av krav fra HMI eller fra en CIF-modul DI1/DI2: Overstyring på grunn av krav fra binærinngang.
		Overstyring MIN er aktiv. Pumpen går med minimal effekt. Informasjon om hva som utløste overstyringen: Ingen angivelser: Overstyring på grunn av krav fra HMI eller fra en CIF-modul DI1/DI2: Overstyring på grunn av krav fra binærinngang.
		Overstyring MANUELL er aktiv. Pumpen går i reguleringstypen MANUELL med settpunktet satt for MANUELL. Informasjon om hva som utløste overstyringen: Ingen angivelser: Overstyring på grunn av krav fra HMI eller fra en CIF-modul DI1/DI2: Overstyring på grunn av krav fra binærinngang. BA-feil: Hvis ett av de overvåkede telegrammene i busskommunikasjonen til bygningsautomasjonen uteblir, settes driften tilbake til MANUELL.
		Automatisk registrering av desinfeksjon er aktiv. Det ble registrert en desinfeksjon. Pumpen støtter desinfeksjonen med full effekt.
		Registrering senkedrift er aktivert. Det ble registrert senkedrift hos energikilden. Pumpen går med redusert effekt.
		Registrering senkedrift er aktivert. Pumpe går i dagdrift med den innstilte reguleringstypen.
	Kontekstmeny pumpe PÅ/AV	Pumpen ble utkoblet med «Pumpe PÅ/AV» på menyen. Dette kan overstyres med: • Overstyring MANUELL • Overstyring MIN • Overstyring MAKS
	Settpunkt analoginngang	Pumpen ble utkoblet via settpunkt på analoginngangen. Dette kan overstyres med: • Overstyring MANUELL • Overstyring MIN • Overstyring MAKS
	Unnvikende-turtall	En spesiell tilstand (f.eks. manglende sensorverdi) utløste redusert nøddrift på det turtallet som ble innstilt for denne driften på menyen. Tilstanden akkompagneres alltid av en advarsel som gir nærmere informasjon om tilstanden.
	Tørrkjøring (lufting)	Det ble registrert luft i rotorkammeret. Pumpen prøver å evakuere luften fra rotorkammeret.
	Antiblokkerings-funksjon aktiv	For å forhindre blokkering av pumpen, kobles pumpen inn etter et innstilt tidsintervall, og kobles av igjen etter kort tid.
		Pumpen gjennomfører lufting og reguleres derfor ikke etter den innstilte reguleringsfunksjonen.
	No-Flow Stop	Registrering av No-Flow Stop er aktiv. Den innstilte nedre væskestrømgrensen ble underskredet. Pumpedriften ble stoppet. Pumpen tester hvert 5. minutt om det fortsatt er behov for det, og starter i så fall transporten opp igjen.
		Funksjonen Q-Limit_Max er aktivert, og den innstilte maksimale væskestrømmen er nådd. Pumpen begrenser væskestrømmen til denne innstilte verdien.
		Funksjonen Q-Limit_Min er aktivert, og den innstilte minimale væskestrømmen er nådd. Pumpen sikrer den innstilte væskestrømmen innenfor pumpekurven.
		Pumpen pumper i samsvar med sin maksimale pumpekurve.

Hovedmeny

Symboler på hovedmenyen
Symbol	Betydning
	Hovedskjerm
	Innstillinger
	Diagnose og måleverdier
	Gjenopprette og tilbakestille
	Hjelp

Etter at du har gått ut av menyen for førsteinnstillinger, starter betjeningen på hovedmenyen «Hovedskjerm». Det aktuelle betjeningsfokuset er uthevet i grønt. Drei betjeningsknappen mot venstre eller høyre for å fokusere på en annen hovedmeny. Du ser undermenyene i den fokuserte hovedmenyene med en gang. Trykk på betjeningsknappen for å flytte fokus til tilsvarende undermeny.
Hvis betjeningsfokuset er på «Hovedskjermen» og du trykker på betjeningsknappen, aktiveres settpunkteditoren (gul ramme). Settpunktet kan justeres.

Hvis betjeningsfokuset etter flere betjeningstrinn ikke lenger er på hovedmenyen, trykk på tilbake-tasten i mer enn ett sekund.

Undermenyen

Hver undermeny er bygget opp som en liste over undermenypunkter.
Hvert undermenypunkt består av en tittel og en informasjonslinje.
Tittelen er navnet til enten en underliggende undermeny eller en innstillingsdialog.
Informasjonslinjen informerer om den underliggende undermenyen eller om innstillingsdialogen. Informasjonslinjen til en innstillingsdialog viser den aktuelt innstilte verdien (f.eks. et settpunkt). Med denne visningen kan du sjekke innstillinger uten å åpne innstillingsdialogen.

Undermeny «Innstillinger»

På menyen «Innstillinger» kan man gjøre forskjellige innstillinger.

Du kan velge menyen «Innstillinger» ved å dreie betjeningsknappen til du kommer til symbolet «Tannhjul» .
Trykk på betjeningsknappen for å bytte fokus til undermenyen «Innstillinger».
Drei betjeningsknappen mot høyre eller venstre for å velge et undermenypunkt. Det valgte undermenypunktet er uthevet i grønt.
Trykk på betjeningsknappen for å bekrefte valget. Den valgte undermenyen eller innstillingsdialogen vises.

Innstillingsmeny

LES DETTE

Hvis det finnes mer enn fire undermenypunkter, indikeres dette med en pil over eller under de synlige menypunktene. Ved å dreie betjeningsknappen i denne retningen får du opp undermenypunktene på displayet.

En pil over eller under et menyområde viser at det finnes flere undermenypunkter for dette området. Du kan komme til disse undermenypunktene ved å dreie betjeningsknappen.
En pil mot høyre i et undermenypunkt viser at det finnes en underliggende undermeny. Trykk på betjeningsknappen for å åpne denne undermenyen.
Hvis det ikke er noe pil mot høyre, åpnes en innstillingsdialog når du trykker på betjeningsknappen.
En merknad over kontekst-tasten viser spesielle funksjoner på kontekstmenyen. Trykk på kontekst-tasten for å åpne kontekstmenyen.

LES DETTE

Trykk kort på tilbake-tasten på undermenyen for å returnere til forrige meny.
Trykk kort på tilbake-tasten på hovedmenyen for å returnere til hovedskjermen. Hvis det foreligger en feil, fører et trykk på tilbake-tasten til feilvisningen (kapittel «Feilmeldinger»).
Hvis det foreligger en feil, fører et langt trykk (> 1 sekund) på tilbake-tasten fra en innstillingsdialog eller fra et menynivå tilbake til hovedskjermen eller til feilmeldingen.

Innstillingsdialoger

Innstillingsdialogene er uthevet med en gul ramme og viser den aktuelle innstillingen.

Drei betjeningsknappen mot høyre eller venstre for å justere den markerte parameteren.
Trykk på betjeningsknappen for å bekrefte den nye innstillingen. Fokuset flyttes til menyen du kom fra.
Hvis du trykker på betjeningsknappen uten å ha dreid på den, beholdes den forrige innstilingen.

Per innstillingsdialog kan det justeres én eller flere parametere.

Hvis det bare var én parameter å stille, returnerer fokuset etter bekreftelse av parameterverdien (med et trykk på betjeningsknappen) til menyen du kom fra.
Hvis flere parametere kan innstilles, flytter fokuset etter bekreftelse av en parameterverdi til neste parameter.
Når du har bekreftet siste parameterverdi i innstillingsdialogen, returnerer fokuset til menyen du kom fra.
Hvis du trykker på tilbake-tasten , returnerer fokuset til den forrige parameteren. Den sist endrede verdien forkastes, fordi den ikke ble bekreftet.
For å sjekke parameterinnstillingene kan du flytte fra parameter til parameter ved å trykke på betjeningsknappen. Dette bekrefter bestående parameterverdier på nytt, men endrer dem ikke.

Innstillingsdialog

LES DETTE

Hvis du trykker på betjeningsknappen uten å velge andre parametere og uten å justere verdier, bekrefter du den nåværende innstillingen.
Hvis du trykker på tilbake-tasten , forkaster du den aktuelle endringen og beholder den forrige innstillingen. Menyen returnerer til den forrige innstillingen og til den forrige menyen.

LES DETTE

Ved å trykke på kontekst-tasten får du opp flere kontekstavhengige alternativer om innstillinger.

Statusområde og statusvisning

Til venstre ovenfor hovedmenyområdet er statusområdet. (Se også figur og tabell «Hovedskjerm»).

Hvis en status er aktiv, kan statusmenypunktene vises og velges på hovedmenyen.
Drei betjeningsknappen mot statusområdet for å vise den aktive statusen.
Hvis den aktive prosessen (f.eks. lufting) er avsluttet og trukket tilbake, forsvinner statusindikasjonen.

Hovedmeny Statusvisning

Det finnes tre klasser statusvisninger:

Visning Prosess:
Pågående prosesser indikeres med blått.
Under disse prosessene avviker pumpedriften fra den innstilte reguleringen.
Eksempel: Lufting.
Visning Advarsel:
Varselmeldinger indikeres med gult.
Hvis det foreligger en advarsel, er funksjonen til pumpen begrenset. (Se kapittel «Advarsler»).
Eksempel: Registrering av kabelbrudd på analoginngangen.
Visning Feil:
Feilmeldinger indikeres med rødt.
Hvis det foreligger en feil, stoppes pumpen. (Se kapittel «Feilmeldinger»).
Eksempel: For høy omgivelsestemperatur.

Eksempel på en prosessvisning. Her: «Lufting»

Statusvisning Lufting

I hovedmenyområdet er det valgt symbolet for «Lufting». Luftingsprosessen er aktiv, og det vises informasjon om luftingen.

Hvis det foreligger flere statusvisninger, kan disse vises ved å dreie betjeningsknappen mot tilsvarende symbol.

Mulige visninger i statusområdet
Symbol	Betydning
	Feilmelding Pumpen står!
	Varselmelding Pumpen er i begrenset drift!
	Aktiv lufting Lufting foregår. Pumpen gjenopptar vanlig drift etterpå.
	Kommunikasjonsstatus – En CIF-modul er installert og aktiv. Pumpen er i reguleringsdrift. Overvåkning og styring via bygningsautomasjonen er mulig.
	En programvareoppdatering ble startet – overføring og kontroll Pumpen går videre i reguleringsdrift til oppdateringspakken er ferdig overført og kontrollert.

Flere innstillinger kan eventuelt gjøres på kontekstmenyen. For å gjøre dette, trykk på kontekst-tasten .
Trykk på tilbake-tasten for å gå tilbake til hovedmenyen.

Under luftingen er det mulig å gjøre flere andre innstillinger på pumpen. Disse innstillingene blir aktive etter avslutning av luftingen.

LES DETTE

Mens en prosess foregår, avbrytes den innstilte reguleringsmodusen. Etter avslutning av prosessen går pumpen videre i den innstilte reguleringsmodusen.

LES DETTE

Oppførsel til tilbake-tasten ved feilmeldinger for pumpen.

Gjentatt eller langt trykk på tilbake-tasten fører ved en feilmelding til statusvisning «Feil» og ikke tilbake til hovedmenyen.
Statusområdet er uthevet i rødt.