Posluživanje pumpe

Postavke na pumpi

Podesite postavke okretanjem i pritiskom gumba za posluživanje. S okretanjem gumba za posluživanje ulijevo ili udesno navigira se kroz izbornike ili mijenjaju postavke. Zeleni fokus naznačuje da se u izborniku navigira. Žuti fokus napominje da se provodi postavka.

  • Zeleni fokus: Navigacija u izborniku.
  • Žuti fokus: Mijenjajte postavke.

 

  • Okretanje : Odabir izbornika i namještanje parametara.
  • Pritisak : Aktivirajte izbornike ili potvrdite postavke.

Pritiskom tipke za vraćanje (poz. 3.5 u poglavlju „Opis poslužnih elemenata“) fokus se vraća na prethodni fokus. Fokus se time premješta na površinu izbornika više ili natrag na prethodnu postavku.

Ako se tipka za vraćanje nakon promjene postavke (žuti fokus) pritisne bez potvrde promijenjene vrijednosti, fokus se mijenja na prethodi fokus. Postavljena se vrijednost ne preuzima. Prethodna vrijednost ostaje nepromijenjena.
Ako je tipka za vraćanje pritisnuta dulje od 2 sekunde, prikazuje se početni zaslon i pumpom se može posluživati preko glavnoga izbornika.

UPUTA

Ako nema dojava upozorenja ili pogreške, gasi se prikaz zaslona na regulacijskom modulu 2 minute nakon posljednjeg posluživanja/postavki.

• Ako se gumb za posluživanje unutar 7 minuta ponovno pritisne ili okrene, prikazuje se izbornik koji je unaprijed napušten. Postavke se mogu nastaviti.

• Ako se gumb za posluživanje ne pritišće ni ne okreće dulje od 7 minuta, potvrđene se postavke ne gube. U zaslonu se pri ponovljenom posluživanju prikazuje početni zaslon i pumpom se može posluživati preko glavnoga izbornika.

Izbornik prvog namještanja

Prilikom prvog puštanja u pogon pumpe na zaslonu se prikazuje izbornik prvog postavljanja.

Izbornik prvog namještanja

Jezik po potrebi prilagodite kontekstnom tipkom izbornikom za postavljanje jezika.

Dok se prikazuje izbornik postavki, pumpa radi u tvorničkoj postavci.

Kada se u izborniku za prvo postavljanje ne smiju provoditi nikakve prilagodbe pumpe, napustite izbornik odabirom „Pokretanje s tvorničkim postavkama“. Prikaz se mijenja na početni zaslon i pumpom se može posluživati preko glavnoga izbornika.

Nakon nove instalacije preporučljivo je odzračivanje prostora rotora. Za to aktivirajte „Pokretanje odzračivanja“. U pozadini se pokreće rutina odzračivanja. Tijekom toga aktivnoga odzračivanja mogu se istovremeno vršiti daljnje postavke.

Kako bi se pumpa prilagodila potrebnoj primjeni, u izborniku „Prvo namještanje“ kod prvog puštanja u pogon postavite najvažnije postavke (npr. jezik, jedinice, vrstu regulacije i zadanu vrijednost). Potvrda izabranih prvih postavki slijedi aktiviranjem odabira „Završi prvo namještanje“.

Nakon napuštanja izbornika za prvo postavljanje prikaz se mijenja na početni zaslon i njime se može upravljati putem glavnoga izbornika.

Početni zaslon

Početni zaslon
Početni zaslon

Poz.

Naziv

Izjava

1

Područje glavnog izbornika

Odabir različitih glavnih izbornika

1.1

Područje statusa:
prikazi pogreške, upozorenja ili
procesnih informacija

Uputa o procesu koji traje, dojava upozorenja ili pogreške.

Plava: Proces ili prikaz komunikacijskoga statusa (Komunikacija CIF modula)

Žuta: Upozorenje

Crvena: Pogreška

Siva: U pozadini nema procesa, ne postoji dojava upozorenja ili pogreške.

2

Naslovni redak

Prikaz aktualno postavljenih primjena i vrsta regulacije.

3

Prikaz polja zadane vrijednosti

Prikaz aktualno postavljenih zadanih vrijednosti.

4

Urednik zadanih vrijednosti

Žuti okvir: Urednik je zadanih vrijednosti aktiviran pritiskom gumba za posluživanje i moguća je promjena vrijednosti.

5

Aktivni utjecaji

Prikaz utjecaja na postavljeni regulacijski pogon

npr. aktivni rad sa sniženim intenzitetom, No-Flow Stop OFF (vidi tablicu „Aktivni utjecaji“). Može prikazati do pet aktivnih utjecaja.

6

Napomena vraćanja

Pokazuje pri aktivnom uredniku zadane vrijednosti vrijednost koja je postavljena prije promjene vrijednosti.
Strelica pokazuje da se tipkom za vraćanje može vraćati na prethodnu vrijednost.

7

Pogonski podatci i područje mjernih vrijednosti

Prikazi aktualnih pogonskih podataka i mjernih vrijednosti.

8

Napomena kontekstnog izbornika

Nudi opcije ovisne o kontekstu u vlastitom kontekstnom izborniku.

 

Kada se ne prikazuje početni zaslon, u glavnom izborniku odaberite simbol , ili tipku za vraćanje držite pritisnutom dulje od jedne sekunde.

Početnim zaslonom počinje sva interakcija posluživanja. Ako nakon > 7 minuta nema posluživanja, prikaz se vraća na početni zaslon.

Početni zaslon daje sveobuhvatni pregled statusa pumpe.

Naslovni redak informira o trenutačno aktivnoj primjeni i pripadajućoj vrsti regulacije.

Ispod urednika zadanih vrijednosti prikazuje se postavljena zadana vrijednost.
Kako bi se prilagodila zadana vrijednost, početni zaslon omogućuje brzi pristup. Za to pritisnite gumb za posluživanje. Okvir je zadane vrijednosti koja se može promijeniti označen žutom bojom i tako se aktivira. Zakretanje gumba za posluživanje udesno ili ulijevo mijenja zadanu vrijednost. Ponovljeno pritiskanje gumba za posluživanje potvrđuje promijenjenu zadanu vrijednost. Pumpa preuzima vrijednost i fokus se vraća na početni zaslon.
Pritisak tipke za vraćanje tijekom postavljanja zadane vrijednosti vraća promijenjenu zadanu vrijednost, koji zadržava staru zadanu vrijednost. Fokus se vraća na početni zaslon.

UPUTA

Kada je aktivan Dynamic Adapt plus, nije moguće podešavanje zadane vrijednosti.

UPUTA

Pritisak kontekstne tipke nudi dodatne opcije ovisne o kontekstu za daljnje postavke.

U pogonskim podacima i područjima mjerne vrijednosti prikazuju se važni parametri pogona (npr. aktualna radna točka) i daljnje mjerne vrijednosti.

U području „Aktivni utjecaji“ prikazuju se utjecaji koji izravno utječu na pumpu (npr. aktivna funkcija EXT. OFF).

Mogući „Aktivni utjecaji“:

Aktivni utjecaji

Simbol

Informacija

Značenje

Rad pod vršnim opterećenjem
Ispunjeni simbol pumpe: Motor radi na toj strani pumpe.
Grafički je zaslon instaliran lijevo.

Glavni/rezervni pogon
Ispunjeni simbol pumpe: Motor radi na toj strani pumpe.
Grafički je zaslon instaliran lijevo.

Pumpa radi bez daljnjih utjecaja u postavljenoj vrsti regulacije.

Nadupravljanje ISKLJ.

Nadupravljanje ISKLJ. aktivno.
Pumpa je isključena uz najveći prioritet. Pumpa stoji.

Uputa o pokretačkom izvoru nadupravljanja:

  1. Bez podataka: Nadupravljanje zahtjevom preko HMI-ja ili CIF modula
  2. DI1/DI2: Nadupravljanje zahtjevom preko binarnog ulaza.

Nadupravljanje MAKS. aktivno.
Pumpa radi maksimalnom snagom.

Uputa o pokretačkom izvoru nadupravljanja:

  1. Bez podataka: Nadupravljanje zahtjevom preko HMI-ja ili CIF modula
  2. DI1/DI2: Nadupravljanje zahtjevom preko binarnog ulaza.

Nadupravljanje MIN aktivno.
Pumpa radi minimalnom snagom.

Uputa o pokretačkom izvoru nadupravljanja:

  1. Bez podataka: Nadupravljanje zahtjevom preko HMI-ja ili CIF modula
  2. DI1/DI2: Nadupravljanje zahtjevom preko binarnog ulaza.

Nadupravljanje RUČNO aktivno.
Pumpa radi u vrsti regulacije koja je definirana za RUČNO zadanom vrijednosti koja je postavljena za RUČNO.

Uputa o pokretačkom izvoru nadupravljanja:

  1. Bez podataka: Nadupravljanje zahtjevom preko HMI-ja ili CIF modula
  2. DI1/DI2: Nadupravljanje zahtjevom preko binarnog ulaza.
  3. Pogreška automacije zgrade: Izostanak nadziranih telegrama u sabirničkoj komunikaciji automacije zgrade vodi do vraćanja u RUČNO.

Automatsko prepoznavanje dezinfekcije aktivno.
Dezinfekcija je prepoznata. Pumpa podupire dezinfekciju maksimalnom snagom.

Prepoznavanje rada sa sniženim intenzitetom uključeno. Prepoznat je rad sa sniženim intenzitetom proizvođača topline. Pumpa radi prilagođenom smanjenom snagom.

Prepoznavanje rada sa sniženim intenzitetom uključeno. Pumpa radi u dnevnom radu s postavljenom vrstom regulacije.

Kontekstni izbornik pumpe UKLJ./ISKLJ.

Pumpa se isključuje u izborniku putem „Pumpa UKLJ./ISKLJ.“.
Nadupravljanje je moguće uz:

• Nadupravljanje RUČNO
• Nadupravljanje MIN.
• Nadupravljanje MAKS.

Zadana vrijednost analognog ulaza

Pumpa je isključena zadanom vrijednosti na analognom ulazu.
Nadupravljanje moguće uz:

• Nadupravljanje RUČNO
• Nadupravljanje MIN.
• Nadupravljanje MAKS.

Zaobilazni broj okretaja

Posebno stanje (npr. neispravna vrijednost senzora) vodi do ograničenoga rada u nuždi s brojem okretaja koji je za to postavljen u izborniku. Uz ovo stanje uvijek dolazi upozorenje koje objašnjava daljnje informacije o stanju.

Rad na suho (odzračivanje)

Zrak u rotoru prepoznat. Pumpa je pokušala izvući zrak iz prostora rotora.

Kratkotrajno pokretanje pumpe

Kako bi se izbjeglo blokiranje pumpe, pumpa nakon postavljenoga vremenskoga intervala radi i nakon kratkog se vremena ponovno isključuje.

Pumpa provodi odzračivanje i stoga ne upravlja prema postavljenoj funkciji regulacije.

No-Flow Stop

No-Flow Stop prepoznavanje aktivno.
Količina protoka spustila se ispod postavljene donje granice. Pogon je pumpe zaustavljen. Pumpa svakih 5 minuta testira postoji li potreba i po potrebi opet prihvaća transportiranje.

Funkcija Q-LimitMax. aktivirana je i maksimalna je količina protoka postignuta.
Pumpa ograničava količinu protoka na tu postavljenu vrijednost.

Funkcija Q-LimitMin aktivirana je i postignuta je postavljena minimalna količina protoka.
Pumpa osigurava postavljenu količinu protoka unutar svoje krivulje.

Pumpa u području transportira maksimalnu krivulju.

Glavni izbornik

Simboli glavnoga izbornika

Simbol

Značenje

Početni zaslon

Postavke

Dijagnostika i mjerne vrijednosti

Ponovno uspostavljanje i vraćanje na početne postavke

Pomoć

Nakon napuštanja izbornika za prvu postavku počinje svako posluživanje u glavnom izborniku „Početni zaslon“. Aktualni fokus za posluživanje pritom je istaknut crvenom bojom. Okretanjem gumba za posluživanje lijevo ili desno fokusira se drugi glavni izbornik. Do svakoga fokusiranoga glavnog izbornika odmah se prikazuje odgovarajući podizbornik. Pritiskom gumba za posluživanje fokus se mijenja u odgovarajući podizbornik.
Ako se fokus za posluživanje nalazi na „Početnom zaslonu“, pritisne se gumb za posluživanje, tada se aktivira urednik zadane vrijednosti (žuti okvir). Zadana vrijednost može se podesiti.

Ako se fokus za posluživanje tijekom prethodnih koraka za posluživanje ne nalazi u glavnome izborniku, tipku za vraćanje pritisnite dulje od jedne sekunde.

Podizbornik

Svaki je podizbornik izrađen od popisa stavki podizbornika.
Svaka se stavka podizbornika sastoji od naslova i informacijskog retka.
Naslov naziva daljnji podizbornik ili sljedeći dijalog postavljanja.
Informacijski redak pokazuje objašnjavajuće informacije o podizborniku koji se može pozvati ili sljedećem dijalogu postavljanja. Informacijski redak dijaloga za postavljanje pokazuje postavljenu vrijednost (npr. zadanu vrijednost). Prikaz omogućuje provjeru postavki bez kojih se mora pozvati dijalog za postavljanje.

Podizbornik „Postavke“

U izborniku „Postavke“ mogu se provesti različite postavke.

Odabir izbornika „Postavke“ odvija se okretanjem gumba za posluživanje na simbolu „Zupčasto kolo“ .
Okretanjem gumba za posluživanje mijenja se fokus u podizborniku „Postavke“.
Okretanjem u desno ili lijevo gumba za posluživanje može se odabrati stavka podizbornika. Odabrana stavka podizbornika označena je zeleno.
Pritisak gumba za posluživanje potvrđuje odabir. Prikazuje se odabrani podizbornik ili sljedeći dijalog za postavke.

Izbornik postavki

UPUTA

Ako postoji više od četiri stavke podizbornika, strelica pokazuje iznad ili ispod vidljivih stavki izbornika. Zakretanjem gumba za posluživanje u odgovarajućem smjeru prikazuju se stavke podizbornika na zaslonu.

Strelica iznad ili ispod područja izbornika pokazuje da su u ovom području dostupne daljnje stavke izbornika. Te stavke podizbornika postižu se zakretanjem gumba za posluživanje.
Strelica prema desno u stavci podizbornika pokazuje da se može postići daljnji podizbornik. Pritisak gumba za posluživanje otvara ovaj podizbornik.
Ako nedostaje strelica prema desno, pritiskom gumba za posluživanje postiže se dijalog za postavljanje.
Uputa iznad kontekstne tipke pokazuje posebne funkcije kontekstnog izbornika. Pritisak tipke kontekstnog izbornika otvara kontekstni izbornik.

UPUTA

Kratki pritisak tipke za vraćanje u podizborniku vodi do vraćanja u prethodni izbornik.
Kratki pritisak tipke za vraćanje u glavni izbornik vodi do vraćanja u početni zaslon. Ako postoji pogreška, pritisak tipke za vraćanje vodi do prikaza pogreške (poglavlje „Dojave grešaka“).
Ako postoji pogreška, dulji pritisak (> 1 sekunda) tipke za vraćanje vodi iz dijaloga za postavke i iz svake ravnine izbornika natrag na početni zaslon ili do prikaza pogreški.

Dijalozi za postavljanje

Dijalozi za postavljanje fokusirani su žutim okvirom i pokazuju aktualnu postavku.

Okretanje gumba za posluživanje prema desno ili lijevo prilagođava označenu postavku.
Pritisak gumba za posluživanje potvrđuje novu postavku. Fokus se vraća na pozvani izbornik.
Ako se glava za posluživanje ne okreće prije pritiska, prethodna postavka ostaje nepromijenjena.

U dijalogu za postavke može se postaviti jedan ili više parametara.

  • Ako se može postaviti samo jedan parametar, fokus se nakon potvrde vrijednosti parametara (pritisak gumba za posluživanje) vraća na pozvani izbornik.
  • Ako se može postaviti više parametara, fokus se nakon potvrde vrijednosti parametra premješta na sljedeći parametar.
    Kada je posljednji parametar potvrđen u dijalogu postavki, fokus se vraća na pozvani izbornik.
    Kada se pritisne tipka za vraćanje, fokus se vraća na prethodni parametar. Otprije se promijenjena vrijednost odbacuje jer nije potvrđena.
    Kako bi se provjerio postavljeni parametar, pritiskom gumba za posluživanje može se mijenjati s parametara na parametar. Nastali parametri pritom se iznova potvrđuju, ali se ne mijenjaju.
Dijalog za postavljanje

UPUTA

Pritisak gumba za posluživanje bez drugoga odabira parametara ili prilagodbe vrijednosti, potvrđuje postojeću postavku.
Pritisak tipke za vraćanje poništava aktualnu prilagodbu i sadrži prethodnu postavku. Izbornik se mijenja na prethodnu postavku ili do prethodnoga izbornika.

UPUTA

Pritisak kontekstne tipke nudi dodatne opcije ovisne o kontekstu za daljnje postavke.

Statusno područje i statusni prikazi

Lijevo iznad područja glavnog izbornika nalazi se statusno područje. (Vidi i sliku i tablicu „Početni zaslon“).

Ako je status aktivan, u glavnome se izborniku mogu prikazati i odabrati stavke statusnog izbornika.
Zakretanje gumba za posluživanje na statusnom području pokazuje aktivni status.
Ako se aktivni proces (npr. proces odzračivanja) završi ili povuče, prikaz statusa opet se skriva.

 

Prikaz statusa glavnog izbornika

Postoji tri različita razreda statusnih prikaza:

  1. Prikaz procesa:
  2. Procesi koji traju označeni su plavom bojom.
    Procesi omogućavaju da pogon pumpe odstupa od postavljene regulacije.
  3. Primjer: Proces odzračivanja.
  4. Upozorenje prikaza:
  5. Dojave o upozorenjima označene su žutom bojom.
    Ako postoji upozorenje, pumpa ograniči funkciju. (Vidi poglavlje „Upozorenja“).
  6. Primjer: Prepoznavanje loma kabela na analognom ulazu.
  7. Prikaz pogreški:
  8. Dojave pogrešaka označene su crvenom bojom.
    Ako postoji pogreška, pumpa postavlja svoj pogon. (Vidi poglavlje „Dojave grešaka“).
  9. Primjer: Previsoka temperatura okoline.

 

Primjer prikaza procesa. Ovdje: „Odzračivanje“

Prikaz statusa odzračivanja

U području glavnog izbornika odabran je simbol za „odzračivanje“. Proces odzračivanja aktivan je i prikazuju se informacije o odzračivanju.

Daljnji prikazi statusa mogu, dokle je dostupno, okretanjem gumba za posluživanje pokazivati na odgovarajući simbol.

Mogući prikazi u području statusa

Simbol

Značenje

Dojava pogreške
Pumpa stoji!

Dojava upozorenja
Pumpa radi uz ograničenje!

Aktivno odzračivanje
Provodi se odzračivanje. Zatim povratak u normalni pogon.

Status komunikacije - CIF je modul instaliran i aktivan.
Pumpa radi u regulacijskom pogonu, moguće promatranje i upravljanje putem automacije zgrade.

Pokreće se ažuriranje softvera - Prijenos i provjera
Pumpa radi dalje u regulacijskom pogonu, dok se skup ažuriranja potpuno ne prenese i ne provjeri.

U kontekstnom izborniku mogu se po potrebi provesti daljnje postavke. Za to pritisnite kontekstnu tipku .
Pritisak tipke za vraćanje vodi natrag do glavnog izbornika.

Tijekom procesa odzračivanja mogu se već provesti daljnje postavke na pumpi. Te su postavke aktivne nakon završetka procesa odzračivanja.

UPUTA

Dok proces traje prekida se postavljeni regulacijski pogon. Nakon završetka procesa pumpa dalje radi u postavljenom regulacijskom pogonu.

UPUTA

Ponašanje tipke za vraćanje pri dojavi pogreške pumpe.

Ponavljani ili dulji pritisak tipke za vraćanje vodi do dojave pogreške za statusni prikaz „Pogreška“ i ne natrag do glavnoga izbornika.
Statusno je područje označeno crveno.