Pendant le fonctionnement